Unheard-of Poetry | Bringing Experimental Poets into English

A project in Latrobe, PA by Eulalia Books
000days 
:
00hours 
:
00minutes 

Funding Successful

Eulalia is an independent press that brings the work of radical poetries into English for the first time.
Backers: 100
Average Pledge Per Backer: $39

Funded: $3,903 of $2,500
Dates: Sep 3rd -> Oct 3rd (30 days)
Project By: Eulalia Books
Tags:
Aw shucks, no tags yet. +Suggest

Suggest Tags

Begin typing to search or pick from a list. You can add multiple tags at the same time!
SubmitCancel
Saving your suggestions...
Suggestion Saved Successfully
Thank you for your help! The Kicktraq gnomes will get to work on your suggestions very soon.

Please keep in mind not all suggestions may be used, and repeated re-submissions may result in being rejected automatically (and we don't want that to happen).

If you have any questions, have a good idea for a tag, or a more in-depth suggestion - please feel free to let us know!

Ok
Hrm... something went wrong.
Hey, bad things happen to the best of us. Don't worry, the gnomes have been dispatched. Maybe try again in a little while.

Ok

$3,903

current pledge level
Last Updated: October 3 @ 15:02 -0400 GMT

156%

of goal
funding period ended

$0

trending toward
Trends are not projections. Read More >>

0%

of goal

(loading your very own snazzy kicktraq chart)

(loading your very own snazzy kicktraq chart)

(loading your very own snazzy kicktraq chart)

(loading your very own snazzy kicktraq chart)

(loading your very own snazzy kicktraq chart)

Now you can share!

Help your backers reach your daily goals and help others see how you're doing. It's easy, with Kicktraq Mini.

Here are a few quick snippits of code you can use to embed your personalized widget on your website, in your blog, and even on your favorite forum.

HTML for websites & blogs
Copy HTML

BBCode for forums
Copy BBCode

Reddit code for... well, Reddit
Copy Reddit Code

Special Note: Kickstarter recently disabled remote embedding for images on project pages, so embedding code doesn't work on project pages (yet) - just everywhere else.

You can read more about it here.
Latest News

font thought

October 1st - via: kickstarter.com
While I won't show or tell just yet, I have to share our designer's extraordinary cleverness about font choice for our Adoum chap, Prepoems in PostSpanish. Yes, I swear, we always put this much thought into things...  Tyler Friend writes: "The... (Read More)

Littsburgh feature

October 1st - via: kickstarter.com
Our local 'coming out' is officially rolling out...Read more about us in Littsburgh, a favorite online spot keeping tabs on the Pittsburgh literary scene. ... (Read More)

Stretch Goal - And Thank You!

September 10th - via: kickstarter.com
With 22 days left until our deadline, and a whopping 53 backers, we're thrilled that we have surpassed our original goal of $2500. Thank you for pledging so generously - and so early!  We can't help but ride this momentum with a stretch goal of... (Read More)

Romina Freschi, On the influences in her work

September 10th - via: kickstarter.com
Often I write as an aesthetic response. "Estremezcales" is a reinterpretation of Modernism. "El-pE-Yo" is illegible without NOIGANDRES. "Eco del Parque" has an inescapable foundation in the work of Sor Juana Ines de la Cruz. I can't separate... (Read More)

Our first chapbook!

September 7th - via: kickstarter.com
We are excited to announce that our first chapbook will be "Prepoems in postSpanish," a bilingual letterpress edition of poems by Ecuadorian poet Jorgenrique Adoum, co-translated by Katherine Hedeen and Víctor Rodríguez Núñez.  Recognized as... (Read More)

If you have additional news that doesn't appear here, shoot us a link!